martedì 4 febbraio 2014

10 Piero Leone [The Messiah by Handel] 1m30s


COMMENTO Piero Leone, 1998
 La melodia è la stessa dell'aria, che qui viene introdotta in forma di canone, con un accenno di polifonia a cui segue ben presto un ritorno allo stile omofonico. Ci sono inoltre diverse altre varianti rispetto alla versione per solista e il tutto qui è più breve.
 
 [1'30"]
10. Coro
 
Testo
 O thou that tellest good tidings to Zion, good tidings to Jerusalem, arise, say unto the cities of Judaha Behold your God, the glorv of the Lord is risen upon thee.
   (Isaia, 40.9 - Isaia, 60.1)
 
Traduzione
 O tu, che annunci una lieta novella a Sion, lieta novella a Gerusalemme, alzati, annuncia alle città di Giuda: Ecco il vostro Dio. La gloria del Signore si leva su di te.
(Isaia, 40.9 - Isaia, 60.1)

Nessun commento:

Posta un commento