martedì 4 febbraio 2014

07 Piero Leone [The Messiah by Handel] 2m3

[2'35"]
7. Coro
 
Testo
 And he shall purify the sons of Levi,  that they may of fer unto the Lord
an offering in righteousness.
(Malachia, 3.3)
 
Traduzione
 Ed egli purificherà i figli di Levi ed essi sarannoper  il Signore quelli
che portano offerte giuste.
(Malachia, 3.3)
   
COMMENTO Piero Leone, 1998
Il testo è continuazione di quello precedente (qualche parola del testo biblico viene però saltata). Melodia molto gradevole, con piacevoli vocalizzì. sulla prima semifrase, fino a "Levi", i soprani propongono un fugato, seguiti da bassi, contralti e tenori. Quando la scena si è riempita e le quattro voci si sono ben mischiate in modo polifonico, si passa alla seconda semifrase, di carattere omofonico (tutti cantano contemporaneamente le stesse parole, anche se le note sono diverse). Probabilmente questo avviene perché il rito dell'offerta sacrificale ha qualcosa di "corale", di gente che canta con lo stesso ritmo. Subito dopo riprende l'andamento polifonico sulla prima semifrase, con varianti rispetto alla prima versione. Alla fine breve ripresa della parte omofonica sulla seconda semifrase e conclusione quasi sommessa.

Nessun commento:

Posta un commento